Nach einem tödlichen Brandanschlag auf eine Frau in einer New Yorker U-Bahn hat die Polizei einen Verdächtigen verhaftet.