As a character daydreamed in “Mardi,” one of Melville’s sea-swept novels, “In heaven, at last, our good, old, white-haired ...