Two U.S. Navy pilots were shot down Sunday over the Red Sea by apparent "friendly fire", the most serious incident to threaten troops in over a year of America targeting Yemen's Houthi rebels.