Washington's oil market hubris risks repeating the mistakes of the past — and threatens national security as well.