While other games offered the thrill of a struggle between good and evil, Halo 4 slowed down and looked inward.