Le ministre du Budget Vincent Van Peteghem (cd&v), reste déterminé à atteindre l’objectif d’un déficit budgétaire de 3 pour cent du PIB d’ici 2030. Cette position le met en porte-à-faux avec son ...

Minister van Begroting Vincent Van Peteghem (cd&v) blijft vastbesloten om de doelstelling van een begrotingstekort van 3 procent van het bruto binnenland product (bbp) tegen 2030 te halen. Dit ...

Le Premier ministre canadien Mark Carney fait face à une économie stagnante et à des relations commerciales tendues.

Key takeaways De Canadese premier Mark Carney heeft te maken met economische stagnatie en gespannen handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten en China. De economie van de Verenigde Staten is in het ...

Key takeaways Japan heeft exportcontroles ingesteld op bepaalde Chinese entiteiten, waardoor een diplomatieke rel is ontstaan. China veroordeelde de maatregel, noemde het schadelijk voor bedrijven in ...

Principaux renseignements Le plus ancien réacteur nucléaire de Belgique, Tihange 1, sera arrêté ce soir. Le gouvernement belge souhaite prolonger la durée ...

Key takeaways De oudste kernreactor van België, Tihange 1, wordt vanavond stilgelegd. De Belgische regering wil de levensduur van de reactor met tien jaar verlengen, maar staat voor technische en logi ...

Le Japon a imposé des contrôles à l'exportation à certaines entités chinoises, ce qui a déclenché un différend diplomatique.

Key takeaways Minister van Defensie Pete Hegseth organiseerde een topbijeenkomst voor militaire leiders om zijn visie op het "krijgersethos" toe te lichten. Hij heeft de legerleiding geherstructureerd ...

Le secrétaire à la Défense Pete Hegseth a réuni les chefs militaires pour présenter sa vision de « l’ethos du guerrier ».

Donald Trump a reçu un règlement de 24,5 millions de dollars (20,825 millions d’euros) de YouTube pour la suspension de sa chaîne.

Key takeaways Donald Trump heeft een schikking van 24,5 miljoen dollar (20,8 miljoen euro) ontvangen van YouTube voor het opschorten van zijn kanaal na de bestorming van het Capitool op 6 januari. Hij ...