The explosion Saturday at the Shahid Rajaei port, Iran’s largest, triggered a fire that lasted hours and emitted towering columns of black smoke.