In 2021, as the Taliban reasserted control of Afghanistan, a man who helped the U.S. military narrowly escaped with his family. In a wrenching choice, he left several of his sons at the airport.