Lee Byung Hun is addressing the unexpected fan response to his on-screen dynamic with co-star Lee Jung Jae in Squid Game 2.