Fiat dealers are slashing over $14,000 off leftover 500Xs still sitting unsold years after the SUV was dropped.