A subtle ad about breast cancer self-checks led me to reflect on my own experience and the complex role of pharmaceutical companies in awareness.