Lecturers and other staff at the University of Edinburgh are beginning a further three days of strike action in a dispute over the university’s plans to make cuts of £140 million.