Dancers Derek Hough and Hayley Erbert of "Dancing With the Stars" fame have the cutest relationship; here's a breakdown from ...