The body was found in the wheel well of the Boeing 787-10, an area accessible only from the outside, United Airlines said.