Tamar Kalandadze and Julien Pebrel's 'The Kartli Kingdom' follows displaced former Abkhazia residents occupying a crumbling sanatorium near Tbilisi.