Every hero’s journey has its downbeat second act — the part where many-headed monsters have to be fought back, where the road ...