Owners of certain Volkswagen and Audi vehicles can claim cash as part of a settlement over claims that the cars were equipped ...