A document has been discovered showing that the world's biggest EV maker wants to start a new business in the US.