A former Menifee Police Department officer charged with sexual assault now faces new allegations, prosecutors unveiled during an arraignment hearing on Monday.