Manchester City have been blamed as Juma Bah has been accused of "breaking his contract" with La Liga outfit Real Valladolid.