Records of dogs sleeping beside humans stretch back centuries — from Mary, Queen of Scots and Queen Victoria to today’s whippets, teckels and labradors — yet the debate over whether they belong in our ...