In this time of profound global refugee crisis, the Moomins feel like appropriate – if unexpected – heroes for the modern age ...