At the official dinner for Crown Prince Mohammed bin Salman, the first lady offered an unexpected sign of allegiance.