A 38-year-old man was attacked after he tried to stop a robbery in the Loop Saturday night, Chicago police said.