Elon Musk has come under fire after he appeared to give a Nazi-style salute while on stage at Donald Trump's inauguration on Monday.