Aston Villa left viewers of their FA Cup clash against West Ham confused when they were seen wearing an all-black kit.