Rodman’s wildest Nike sneaker returns to the spotlight with bold ’90s energy, odd design, and undeniable cult-classic status.