The charge comes more than two years after county officials were secretly recorded talking about killing journalists and lynching Black people.