Ukrainian forces have hit an important fuel pipeline in the Moscow region that supplies the Russian army, Ukraine’s military intelligence has said.