Kaltura, Inc. Q4 2024 earnings show record subscription revenue and profitability, boosted by AI advancements.