A jury ordered the Massachusetts State Police to pay $6.8 million after finding that it discriminated against female and minority troopers.