Struggling with transportation costs? More New Yorkers can qualify for 50% off subway and bus fares thanks to an expansion of ...