Donald Trump Jr. is playing a leading campaign role after serving as a key surrogate for his father in 2016 and a GOP draw during last year’s congressional midterm elections.