Amazon has removed the most controversial James Bond movie from its platform as it prepares to head to a new streaming home.