Driving down South Winton Road, it’s easy to miss it. The First Unitarian Church of Rochester doesn’t announce itself with a steeple or stained glass. There are no ornate carvings, no flashes of color ...