Derwin James identified the trenches and wide receiver as the Chargers’ biggest positions of need heading into the offseason.