The woman’s headdress, crafted with buffalo horns, sacred bird feathers, porcupine quills, and adorned with red cloth and brass bells, was handed to Siksika Nation representatives at the museum.