California has built one-third of the storage capacity estimated to be required by 2045 to reach its clean energy goals.

Another new law requiring major companies to annually disclose their carbon emissions can stay in place for now, the court ...