Millions of people from across the South are under threat of damaging winds, strong tornadoes and hail Saturday as the region braces for more potential destructive storms.