Restauarantgoers can now sip their way through a limited-edition cocktail menu inspired by this year’s best picture nominees.