CEO Ted Pick said nearly half of net new assets Morgan Stanley brought in last year landed in fee-generating accounts — and that's right where he wants them.