Meta will soon start personalizing ads on Facebook, Instagram, and its other platforms based on interactions with Meta AI.