Acclaimed shows like Band of Brothers, Roots, and Chernobyl are all among the greatest TV miniseries you'll have to watch more than once.