Trump’s message on inflation and immigration was a key factor in shifting Nevada’s Asian American demographic toward the GOP.