The Detroit Pistons are partnering with ID.me, a digital identity wallet based in MacLean, Va., to improve the Pistons fan experience.