When Teddy Swims found out he’d earned a best new artist Grammy nomination, he didn’t need to wait until the Feb. 2 award ceremony to feel like he'd won. In the eyes of his hero – his dad ...