From the arts precinct of Maboneng to a creative hub in the Boland, these two South African coffee shops offer more than just ...