Owners of iPhones running on iOS 8 and earlier will soon lose the ability to use iCloud device backups, unless they update to iOS 9 or later.