More than 25,000 cases of whopping cough have been recorded in the U.S. so far this year, updated federal data shows.