TikTok's breakneck rise from a niche video-sharing app to a global social media behemoth has drawn intense scrutiny.